Your winning ads stop scaling not because the market changed. Because the account ran out of new things to learn.
You are not testing. You are spending money and calling it a test. Here is the difference.
Brand A tested 60 concepts in 3 months. Brand B tested 15. Same budget. The only difference was the approval process.